レンタルサーバー・自宅サーバー設定・構築のヒント
レンタルサーバー・自宅サーバー設定・構築のヒント - レンタルサーバー・自宅サーバーの設定・構築情報を公開しています。

Webalizerの最新版を日本語化(UTF8化)にする

2011年11月16日 2014年1月14日
webalizer

Webalizerの日本語化(UTF8化)する では、OSのバージョンにあわせたWebalizerのSRPMをダウンロードしたので、Webalizerのバージョンは多少古いものになってしまいました。

ここでは、最新版のWebalizerのSRPMをダウンロードし、日本語化(UTF8化)してみます。

コンパイルの前準備

  1. rpm-buildをインストールする。
    $ yum -y install rpm-build

  2. fedora の最新版からwebalizer のSRPMをダウンロードする。
    $ wget http://dl.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/releases/16/Everything/source/SRPMS/webalizer-2.23_05-1.src.rpm

    現在(2011.11.15)では、Fedora 16 が最新版で、webalizerも最新版 2.23 があります。


コンパイルの前準備

上記までの準備ができたら、実際に、UTF8を有効にして、ビルド(コンパイル)してみましょう。

  1. webalizerのビルド環境パッケージをインストールする。
    $ mkdir /usr/src/redhat/
    $ mkdir /usr/src/redhat/SOURCES
    $ mkdir /usr/src/redhat/BUILD
    $ mkdir /usr/src/redhat/RPMS 
    $ mkdir /usr/src/redhat/SPECS
    $ mkdir /usr/src/redhat/SRPMS
    $ rpm -ivh --nomd5 webalizer-2.23_05-1.src.rpm
    警告: webalizer-2.23_05-1.src.rpm: ヘッダ V3 RSA/SHA256 signature: NOKEY, key ID a82ba4b7
       1:webalizer              警告: ユーザ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: グループ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: ユーザ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: グループ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: ユーザ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: グループ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: ユーザ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: グループ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: ユーザ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: グループ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: ユーザ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: グループ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: ユーザ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: グループ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: ユーザ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: グループ mockbuild は存在しません - root を使用します
    ########################################### [100%]
    警告: ユーザ mockbuild は存在しません - root を使用します
    警告: グループ mockbuild は存在しません - root を使用します
    /usr/src/redhat/ 配下に以下のディレクトリを作成しておきます。
    • SOURCES
    • BUILD
    • RPMS
    • SPECS
    • SRPMS
    これらのディレクトリがないとエラーとなります。

    また、–nomd5オプションを使っているのは、指定しない場合に以下のようなエラーが発生するためです。
    エラー: アーカイブの伸長に失敗: ファイル /usr/src/redhat/SOURCES/webalizer-2.01-10-groupvisit.patch;4ec1f864: cpio: MD5 チェックサムが適合しません。
    rpm実行時の警告に関しては、
    ユーザ、グループ名がパッケージに含まれている名前がないと、上記のような警告がでます。
    ここでは、それほど気にすることはありません。

  2. webalizer.specファイルが出来ていることを確認する。
    $ cd /usr/src/redhat/SPECS/
    $ ll
    合計 12K
    -rw-r--r-- 1 root root 11348 11月 15 14:35 webalizer.spec

  3. webalizer.specファイルを編集する。
    $ vi /usr/src/redhat/SPECS/webalizer.spec
    ...
    
    %patch9 -p1 -b .groupvisit
    
    # ↓追加!!   UTF8への対応を追加します。
    iconv -f euc-jp -t utf-8 lang/webalizer_lang.japanese > lang/webalizer_lang.japanese.utf8
    mv -f lang/webalizer_lang.japanese.utf8 lang/webalizer_lang.japanese
    # ↑追加!!
    
    %build
    CPPFLAGS="-I%{_includedir}/db4" ; export CPPFLAGS
    CFLAGS="$RPM_OPT_FLAGS $CPPFLAGS -D_LARGEFILE64_SOURCE" ; export CFLAGS
    
    # ↓変更!!   日本語に対応するようにします。
    #   オリジナルをコメントアウト  %configure --enable-dns --with-dblib=/lib
    %configure --enable-dns --with-dblib=/lib --enable-bz2 --with-language=japanese
    # ↑変更!!
    
    make
    ...
    # ↓追加!! UTF8への対応を追加します。
    iconv ….
    mv -f ….
    # ↑追加!!

    を追加します。



    # ↓変更!! 日本語に対応するようにします。
    %configure ….
    # ↑変更!!

    の部分を変更します。



    編集を終えたら保存し、viを終了します。


  4. ビルド(コンパイル)する。
    $ cd /usr/src/redhat/SPECS/
    $ rpmbuild -ba webalizer.spec
    ここで、依存しているパッケージが存在しない場合、以下のようなエラーが表記されます。 その場合は、落ち付いて、エラー出力されたパッケージを一つ一つインストールして、再度、ビルドすると良いです。
    エラー: ビルド依存性の失敗:
            bzip2-devel は webalizer-2.23_05-1.x86_64 に必要とされています

    上記の場合であれば、

    $ yum -y install bzip2-devel
    として、このあと、再度、rpmbuildを実行してみてください。

  5. インストールする。

    ちゃんとrpmファイルが作成できているか確認します。

    $ ls -l /usr/src/redhat/RPMS/i386/webalizer*
    -rw-r--r-- 1 root root 144747 11月 15 14:39 /usr/src/redhat/RPMS/i386/webalizer-2.23_05-1.x86_64.rpm
    -rw-r--r-- 1 root root 219665 11月 15 14:39 /usr/src/redhat/RPMS/i386/webalizer-debuginfo-2.23_05-1.x86_64.rpm
    64ビット版は、以下のように指定します。
    $ ls -l /usr/src/redhat/RPMS/x86_64/webalizer*
    -rw-r--r-- 1 root root 144747 11月 15 14:39 /usr/src/redhat/RPMS/x86_64/webalizer-2.23_05-1.x86_64.rpm
    -rw-r--r-- 1 root root 219665 11月 15 14:39 /usr/src/redhat/RPMS/x86_64/webalizer-debuginfo-2.23_05-1.x86_64.rpm

    既にインストールされているwebalizerがないか確認します。

    $ rpm -qa | grep webalizer
    webalizer-2.01_10-30.1

    ここで、上記のように出力されたら、webalizerがインストールされていますから、まず、先に古いwebalizerを削除します。

    $ rpm -e webalizer

    最後にインストールします。
    先に確認したrpmファイルを指定します。

    $ rpm -Uvh /usr/src/redhat/RPMS/i386/webalizer-2.23_05-1.x86_64.rpm

    インストールを終えたら、webalizerチェックをしておきましょう。

    $ webalizer -V
    Webalizer V2.23-05 (Linux 2.6.18-274.7.1.el5 x86_64) Japanese
    Copyright 1997-2011 by Bradford L. Barrett

Webalizerでログを解析

作成したWebalizerで実際のhttpd(apache)ログファイルを解析してみましょう。

  1. Webalizerでロギング情報を解析するためのパラメータファイルを作成します。
    オリジナルの/etc/webalizer.conf をコピーして編集します。
    $ cp /etc/webalizer.conf  /etc/webalizer_hoge.conf
    $ vi /etc/webalizer_hoge.conf
    ...
    
    #LogFile        /var/log/httpd-access_log
    LogFile        /var/log/httpd/hoge_user-access.log
    ...
    #HostName       localhost
    HostName       hoge.com
    ...
    #HTMLHead <META NAME="author" CONTENT="The Webalizer">
    HTMLHead <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8">
    ...
    #Quiet          yes
    Quiet          no

    上記設定は、必要最小限です。他にたくさんのパラメータがありますので、カスタマイズを行ってください。
    ここで指定しているログファイルは、httpd(apache)の初期設定ファイル(/etc/httpd/conf/httpd.conf)に指定したものです。

    デフォルトでは、/var/www/usage へ出力されます。

    編集を終えたら、保存します。


  2. Webalizerでロギング情報を解析します。

    実際にWebalizerを起動してみましょう。

    $ webalizer -c /etc/webalizer_hoge.conf
    
    Webalizer V2.23-05 (Linux 2.6.18-274.7.1.el5 x86_64) Japanese
    ...
    Saving current run data... [08/31/2011 03:57:48]
    Generating report for August 2011
    Saving history information...
    Generating summary report
    1189 records (1 bad) in 1 seconds, 1189/sec

    レコード情報があれば、上記ように出力された由のメッセージが表示されます。

    デフォルトでは、/var/www/usage へ出力されますから、そこへWEBブラウザからアクセスしてみてください。

    webalizer バージョン2.23

    こんな画面が表示されてばOKです。


  3. Webalizerを毎日起動するようにします。

    上記の確認ができたら、Webalizerをログローテーションの直前に実施するようにします。


    $ vi /etc/crontab
    ...
    
    ## webalizer
    0  4  * * * root /usr/bin/webalizer -c /etc/webalizer_hoge.conf

    上記のように追記します。
    これで、毎日4時に実行されます。
    ログローテーションは、毎日に設定していれば、デフォルトで4時2分に実行されますから、ちょうど良いですかね。


    /etc/webalizer_hoge.conf 内の Quiet パラメータについては、cron設定する際、

    Quiet yes

    として情報の出力を停止するのも良いでしょう。この場合でも、警告、エラーメッセージは、出力されます。あくまで上記の出力例のようにバージョン情報や処理時間などの情報出力が停止することができるようになります。

とりあえず日本語表記されると、ちょっと、ほっとします・・。

1度やってしまうと簡単ではありますが、rpmを再構築するのって、ちょっと二の足をふみがちですよね。そんな方に、参考になればうれしく思います。
ご利用のブラウザは、広告ブロック(AdBlockなど) が適用となっていませんか?
このサイトでは、コンテンツの一部が非表示、あるいは、コメント、お問い合わせの投稿ができない検索ができないことがあります。


関連記事 :

Webalizerの日本語化(UTF8化)する

httpd(apache)のログローテーションが行えたら、今度は、そのログ情報から、見やすいように情報を取り出してくれるWebalizerをイン ...

Nginxの最新版ソースから バイナリパッケージ(rpm)を作成し、インストールする

今回は、nginxを試してみたいと思います。 ちょっと前に、バージョン 0.xx から バージョン 1.xx へメジャーバージョンアップ(20 ...

CentOSでGCCのバージョンアップを行ってみる

今回は、GCCのバージョンをアップグレードしたい場合について記述していみます。 CentOS 5.5では、GCCのバージョンが4.1. ...

php + apache のメモリ量をおさえる(2) workerを使ってみる

「php + apache のメモリ量をおさえる」の続きです。 さて、今回は、メモリをおさえるためにapacheのマルチプロセッシングモジ ...

Webalizerで URLエンコード文字列を扱うには?

Webalizerの日本語化(UTF8化)は、以下の記事でできるようになったと思います。 Webalizerの日本語化(UTF8化)す ...



コメントを投稿 :

お名前 *

メールアドレス *
( メールアドレスが公開されることはありません。)

サイトアドレス

コメント *

* 印の項目は、入力が必要な項目です。




最近投稿の記事

[ 画像提供元 : Amazon ] 先日、1TBのディスクの入れ替え時にバックアップをとろうとディスクコピーを行いました。 その際 ...

Windows で Linux ファイルシステム Ext4 のディスクをマウントするには? Ext3Fsd が、おそらく、最も簡単なツール ...

今回は、Windows で Compass を使ってみました。 Compass とは、 Sass(サス、Syntactica ...

今回は、Anti Adblock を使ってみました。 Anti Adblock とは、 そもそも Adblock という ウェブ ...

デスクトップ環境でない サーバーで、Webページのキャプチャー画像をコマンドで撮る には、wkhtmltoimage, CutyCapt ...


さくらのVPS 全プラン リニューアルです。(石狩(北海道)も選択可)


root権限ありで ¥685 / 月 ~ と非常にリーズナブルな CPU 1(core)の 512 プランから、 最高 CPU 10(core), メモリ 32(GB), SSD容量 800(GB) までとプランが充実。
ディスクは、SSDとHDDの選択が可能になった他、データセンターは人気の東京、石狩(北海道)となりました。

また、どのプランでも好きなOSが選べます
( CentOS, Fedora, Scientific Linux, FreeBSD, Ubutu, Debian )

管理人もおすすめのVPSです。
試用期間がありますから、一度、お試しを!!

詳しくは、http://vps.sakura.ad.jp/さくらのVPSのサイトへ へどうぞ!!

カテゴリ


Serverman@VPS 完全1ヶ月無料 キャンペーン実施中です。


Serverman@VPS 完全1ヶ月無料 キャンペーン実施中です。
最近、スワップにも対応した Serverman@VPS は、かなりリーズナブルかもです。

  • メモリ1GB~2GBのEntryプラン :月額:490円
  • メモリ2MB~4GBのStandardプラン :月額:980円
  • メモリ4GB~8GBのProプラン :月額:1,980円

新規申し込みで1ヶ月間完全無料となるキャンペーンを実施中です。
Serverman@VPSの特徴は、安さとIPv6対応です。また、初期設定費0円もポイントです。

IPv6でちょっと遊んでみたい方には、おすすめかもしれませんね。最低利用期間もありませんから、気に入らないときは即解約もできます。

Serverman@VPSの詳細については、 http://dream.jp/vps/ Serverman@VPSのサイトへへどうぞ。



KVM採用 ConoHa VPSは、時間単位で借りれる便利なVPSです。


ConoHa VPS は、初期設定費0円最低利用期間無し時間単位で清算可能、 さらに、Web APIを使って自動化を図ることもできる便利なVPSです。

海外サーバー設置も可能で、ローカル接続にも対応と、かなり、機能豊富なサーバーです。

新規ユーザ登録で、クーポンもらえますから、まずは、お試しですね。

ConoHa VPSの詳細については、
http://www.conoha.jp/ へどうぞ。

KVM採用 お名前.com VPS(KVM) 2G プラン 初期設定費無料 キャンペーン 実施です。


メモリ2GBプラン CPU:3core、Disk:200GB
月額:1,153円から (初期設定:1,680円0円)

さくらのVPSがリニューアルされてもなんのその。
1GBメモリ / 2Core を ¥834 – の格安価格で提供中です!
間違いなくスペックからすると割安感ありです。
年間割引時の途中解約で返金がないのは、 ちょっと残念ですが、それでもこの割安感は魅力です。

まずは、お試しですね。

お名前.com VPS(KVM)の詳細については、
http://www.onamae-server.com/vps/ へどうぞ。(お試し期間が15日あります。)



  • ソーシャルブックマーク

  • はてなブックマークへ追加するはてな登録数
ページトップへ
Time : 0.2222 [s]